"Osmanlı Felsefe Çalışmaları dizisindeki tüm yayınlar çevriyazı ve sadeleştirme kalıbında
hazırlanmaktadır"
"Muallim Dozy adında bir yabancı tarafından Flemenk dili üzere "Tarîh-i İslâmiyet" adıyla yazılmış olan
kitap, Fransızca'ya tercüme edildiği gibi bu tercümeden Türkçeye de naklolunmuştur. Fransızca
nüshayı vaktiyle okumuş ve yabancılar tarafından bu yolda yazılan eserlerin çoğu gibi bunun da
bozguncu amaçlarla dolu olduğunu görmüş isem de buna karşı bir reddiye ya ...